Zielona i Kameralna Część Starego Mokotowa - z doskonałym dostępem do dwóch stacji metra WIERZBNO i RACŁAWICKA
Prezentujemy NA WYNAJEM przestronne dwupokojowe mieszkanie o powierzchni ok. 64 m², urządzone bardzo funkcjonalnie i zapewniające komfortowe życia zarówno dla małej rodziny, paty czy też wymagającego singla. Lokal znajduje się na pierwszym piętrze powojennej kamienicy. Świetna lokalizacja - spokojna okolica a jednocześnie bliskość dwóch stacji metra - w zasięgu kilkuminutowego spaceru. Budynek jest zadbany z odnowioną elewacją oraz wymienionymi wszystkimi instalacjami. Blisko do Królikarni, Parku Dreszera, Ogródka Jordanowskiego. Mieszkanie jest bardzo jasne, dobrze doświetlone, z ekspozycją na zieleń z okien sypialni albo kameralne budynki w sąsiedztwie z okien salonu i kuchni. Oferowane do wynajmu z pełnym umeblowaniem i wyposażeniem, gotowe do wprowadzenia. Powierzchnia i wysokość pomieszczeń oraz duże okna sprawiają, że czujemy się tu bardzo komfortowo.
ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
- SALON - jasny, połączony z kuchnią i jadalnią, świetne miejsce do wypoczynku. Nowoczesne meble oraz jasne ściany, co tworzy przyjemną atmosferę.
- KUCHNIA - w formie aneksu - z pełnym wyposażeniem - nowoczesny sprzęt AGD w zabudowie - zmywarka, piekarnik, lodówkozamrażarka, okap, ekspres do kawy. Wydzielona strefa jadalni - stół i zestaw krzeseł. Wiele miejsca do przechowywania - liczne szafki, półki. Otwarta na salon.
- SYPIALNIA - przestronna z dużym 2-os. łóżkiem, ekspozycją okien na część wschodnio-południową i widokiem na zieleń. Za drzwiami obszernej szafy z drzwiami przesuwnymi znajduje się kameralne ale pojemne miejsce do przechowywania rzeczy (np. walizki, odzież zimowa, deska do prasowania itp.) -może pełnić funkcje pomieszczenia gospodarczego, schowka albo dodatkowej garderoby.
- ŁAZIENKA - bardzo wygodna i przestronna - z wanną z funkcją prysznica, WC, umywalką, lustrem i grzejnikiem drabinkowym oraz pojemnymi szafkami.
- PRZEDPOKÓJ - z wnęką na odzież wierzchnią, szafka na buty, miejsce na torebki oraz wiele półek na drobne rzeczy.
Do lokalu przynależy duża piwnica, którą właściciel może udostępnić np. na przechowywanie rowerów, sprzętu sportowego czy zestawu opon letnich czy zimowych.
Mieszkanie jest PRZYJAZNE DLA ZWIERZĄT
To idealna oferta dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia, w atmosferze miejskiej wygody i bliskiego sąsiedztwa z naturą.
LOKALIZACJA / OKOLICA:
- usytuowanie w świetnej lokalizacji Aleją Niepodległości a ulicą Puławską.
- Kilka minut spacerem do stacji metra Racławicka albo metra WIERZBNO
- Świetne połączenie komunikacyjne: przystanki tramwajowe i autobusowe kilka min. spacerem od budynku.
- Blisko do uczelni warszawskich: SGH, WUM, Politechnika Warszawska - w zasięgu krótkiego spaceru
- Lotnisko Chopina ok. 10 min. samochodem
- Pole Mokotowskie - do 10 min spacerem
WARUNKI NAJMU:
- Czynsz najmu: 3 990 zł
- Opłaty eksploatacyjne: czynsz administracyjny: 750 zł (zaliczki na media - wliczone)
- Dodatkowo - ok. 200 zł - prąd i gaz do kuchenki
- Internet - we własnym zakresie
- Kaucja zwrotna: jednomiesięczna
- Miejsce parkingowe - na ulicy (identyfikator mieszkańca)
- Umowa najmu okazjonalnego.
Dla osób niepalących.
* * * * * * * * * *
KONTAKT:
Małgorzata Jasiak
Tel. +48 533 321 143
Sprawdzone Nieruchomości PL
* * * ENGLISH * * *
The Green and Intimate Part of Old Mokotow - with access to two metro stations: WIERZBNO and RACŁAWICKA
We present FOR RENT a spacious two-room apartment with an area of approximately 64 m², very functionally furnished and offering the benefits of family life, couples, and the exceptional single. The apartment is located on the first floor of a post-war tenement building. The location is excellent – the area is also close to two metro stations, all within a few minutes` walk. The building is well-maintained, with a renovated facade and all installed utilities. It is close to Królikarnia, Dreszer Park, and Jordanowski Garden. The apartment is very bright and well-lit, with exposure to a green window from the bedroom or a more intimate area near the main window and kitchen. The apartment is available for rent furnished and equipped, ready for renovation. The area and height are exposed to high traffic and significant risks, making us feel very comfortable. ROOM LAYOUT: - LIVING ROOM - bright, healthy, with a kitchen and dining area, a great place to relax. Modern furniture and light walls create a pleasant atmosphere. - KITCHEN - equipped with modern built-in appliances - dishwasher, oven, refrigerator/freezer, hood, coffee maker. Separate dining area - table and chairs. Plenty of storage space - empty, empty. Open living room. - BEDROOM - spacious with a double dining area. Accessible, facing east-south and with a view of the electricity supply. Behind the sliding wardrobe doors is a cozy yet spacious storage space (e.g., suitcases, winter clothing, a storage board, etc.) - it can be used as an interior storage unit, a storage unit, or hidden. - BATHROOM - very comfortable and spacious - with a shower, toilet, sink, mirror, towel rail radiator, and spacious cabinets. - HALL - with a recess for outerwear, a shoe cabinet, space for handbags, and plenty of shelves for medium-sized items. The space includes a large basement, which the owner can use for storing bicycles, sports equipment, or a set of summer or winter tires. The apartment is PET-FRIENDLY. This is an ideal option for those seeking a comfortable place to live in a friendly atmosphere and close proximity to nature.
LOCATION:
Great location between Aleja Niepodległości and Puławska Street.
A few minutes` walk to the Racławicka metro station or the WIERZBNO metro station.
Excellent public transport connections: tram and bus stops are a few minutes` walk from the building.
Close to Warsaw universities: SGH, WUM, Warsaw University of Technology - all within a short walk.
Chopin Airport approx. 10 minutes away. by car
Pole Mokotowskie - up to 10 minutes` walk
RENTAL TERMS:
- Rent: PLN 3,990
- Service charges: administrative fees: PLN 750 (advance payments for utilities - included)
- Additionally - PLN 200 - electricity - based on consumption, internet
- Refundable security deposit: one month
- Parking space - on the street (resident ID)
- For non-smoking only.
JESTEŚMY BIUREM NIERUCHOMOŚCI I ZA NASZĄ PRACĘ POBIERAMY WYNAGRODZENIE (nie dotyczy ofert oznaczonych jako "0% prowizji").
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.
